X
تبلیغات
رایتل
+ سجاد سه‌شنبه 6 مهر 1395 12:11

این مقاله شامل 15 صفحه ترجمه و 15 صفحه متن لاتین می باشد 

قسمتی از متن لاتین این مقاله:

This article presents the comparative bench testing results of a naturally aspirated, four stroke, four cylinder, water cooled, direct injection Diesel engine operating on Diesel fuel and cold pressed rapeseed oil. The purpose of this research is to study rapeseed oil flow through the fuelling system, the effect of oil as renewable fuel on a high speed Diesel engine performance efficiency and injector coking under various loading conditions.

ترجمه:

این مقاله نتایج آزمایش bench تطبیق از یک موتور دیزلی تزریق مستقیم که دارای یک مکنده طبیعی ، چهار پیستون ، چهار سیلندر ، خنک کننده آب می باشد و با سوخت دیزلی و چگالش سرمایشی روغن گیاهی کار می کند ، را معرفی می نماید.

هدف این تحقیق مطالعه و بررسی جریان روغن گیاهی در سیستم سوختی ، تأثیر روغن گیاهی به عنوان سوخت قابل تجدید به روی بازده عملکرد یک موتور دیزلی سرعت بالا و تکلیس انژکتوری تحت شرایط گوناگون بارگیری می باشد


خرید و دانلود ترجمه مقاله زبان انگلیسی(ازمایش بنچ-مکانیک)

+ سجاد دوشنبه 29 شهریور 1395 08:13

با سلام توجه شود که متن فارسی و لاتین دو مبحث جداگانه درمورد قندها می باشد این مقاله دارای 12 صفحه متن لاتین درمورد قندها و 30 صفحه مقاله فارسی درمورد قندها به صورت فایل ورد می باشد 

قسمتی از متن لاتین  

Amylose structure

The α(1→4) bonds promote the formation of a helix structure. The structural formula of amylose is pictured at right. The number of repeated glucose subunits (n) can be many thousands (usually in the range of 300 to 3000).

Amylose starch is less readily digested than amylopectin; however, it takes up less space so is preferred for storage in plants: it makes-up about 30% of the stored starch in plants. The digestive enzyme amylase works on the ends of the starch molecule, breaking it down into sugars.

قسمتی از متن فارسی:

آسه سولفام پتاسیم ، آسپارتام ، ساخارین و نمکهای سدیم و کلسیم آن و توماتین . این شیرین کننده ها در غذاهای کنسرو شده ، شیرین کننده های روی میزی ، آب سیب، نوشابه های سبک ، ماست ها ، دسرها ، مخلوط های نوشیدنی ، قرص های شیرین کننده و فرآورده های کم کالری و بدون قند کاربرد دارند. شیرینی نسبی شیرین کننده و فرآورده های کم کالری و بدون قند کاربرد دارند. شیرینی نسبی شیرین کننده های طبیعی در مقایسه با ساکاروز در زیر ارائه شده است:

ساکاروز 100 ، فروکتوز 173، قند اینورت 30، گلوکز 74، سوربیتول 60، مانیتول 50، گزیلوز 40، مالتوز 32، گالاکتوز 32، رافینوز 23، لاکتوز 16.


خرید و دانلود ترجمه مقاله زبان انگلیسی(صنایع-مواد افزودنی های قندی)